Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Guttaring (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056418
(Last Updates: 2014-05-13, Krenn)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) Valen[ti]- | D M VALEN[ ] |
| nas(!) an(norum) XXXV | NAS AN XXXV |
| Marcellinus | MARCELLINVS |
| fecit compari | FECIT COMPARI |
| [d]ul[ci]s[simae] | [ ]VL[ ]S[ ] |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- ILLPRON 0052.
- CIL 03, 11634.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Guttaring
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Guttaring, Deinsberg, S. Jakobus d. Ä. und Anna, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
42 cm
width:
(45) cm
depth:
13 cm
People
Person 1
Name:
Valentinas(!)
Cognomen:
Valentina
gender:
female
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Marcellinus
Cognomen:
Marcellinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD056418
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-13 by Krenn
See Also:
