Inscription Database
Honorific inscription from Aeso – Isona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056436
(Last Updates: 2009-10-12, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| Val(eriae) P(ubli) Cor(neli?) | VAL P COR |
| V[ale?]N(?)tis fil(iae) | V[ ]NTIS FIL |
| V[alenti?]N(?)ae | V[ ]NAE |
| A[eson]en[s(i)](?) | A[ ]EN[ ] |
| [------] | [ ] |
| A(?)[---] | A[ ] |
| I[---]I[---]E | I[ ]I[ ]E |
| I[---] | I[ ] |
| TI[---] ma- | TI[ ] MA |
| r[i]t[us u]xo- | R[ ]T[ ]XO |
| ri obsequ- | RI OBSEQV |
| en[t]is[s]imae | EN[ ]IS[ ]IMAE |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- IRC 2, 036; pl. 22, 36.
- IRC 5, p. 66.
- HEp 01, 1989, 0438.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Aeso
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
Isona, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
height:
99 cm
width:
52 cm
depth:
41 cm
letter size:
4.3-3.9 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Inschriftenfeld durch sekundäre Verwendung stark beschädigt, daher Lesung anhand der Fotografie nur teilweise überprüfbar. Z. 3: statt V[alenti?]N(?)ae auch V[aleria?]N(?)ae denkbar. Z. 4: statt A[eson]en[s(i)](?) auch A[eson]en[s(is)](?) denkbar. Z. 6: statt A auch R oder M möglich.
People
Person 1
Name:
Val. P. Cor. V[ale?]N(?)tis fil. V[alenti?]N(?)ae A[eson]en[si](?)
Nomen:
Valeria*
Cognomen:
Valentinae?+
Origo:
Aesonensis+
gender:
female
Person 2
Name:
P. Cor. V[ale?]N(?)tis
Praenomen:
P.
Nomen:
Cornelius?*
Cognomen:
Valens?+
gender:
male
Person 3
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD056436
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-12 by Platz
See Also:
