Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum, bei – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056470
(Last Updates: 2020-08-25, Esch)
| Transcription | Majuscle |
| Mogetia[e] Quintin(a)e matronae | MOGETIA[ ] QVINTINE MATRONAE |
| sanctissi(mae) Quintinius Fruendus | SANCTISSI QVINTINIVS FRVENDVS |
| libertus et heres patron(a)e optim(ae) | LIBERTVS ET HERES PATRONE OPTIM |
| in se piet(atis) et reverentiae f(aciendum) c(uravit) | IN SE PIET ET REVERENTIAE F C |
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
151 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 13, 07092.
- K. Körber, KWDZ 15, 1896, 83-84, Nr. 3.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum, bei
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1888
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Sandstein
height:
50 cm
width:
205 cm
depth:
12 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Mehrere aneinanderpassende Fragmente von der Vorderseite eines Sarkophagkastens. Autopsie R. Wiegels.
People
Person 1
Name:
Mogetia[e] Quintine.
Nomen:
Mogetia
Cognomen:
Quintina*
gender:
female
Person 2
Name:
Quintinius Fruendus
Nomen:
Quintinius
Cognomen:
Fruendus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD056470
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-08-25 by Esch
See Also:
