Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Feldkirchen/Kärnten (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056504 (Last Updates: 2014-04-29, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Aurel(ius) AVREL
Tertius TERTIVS
et Aurel(ius) Terti- ET AVREL TERTI
anus mil(ites) ANVS MIL
leg(ionis) II It(alicae) @(biti) an(norum) XL LEG II IT @ AN XL
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • ILLPRON 0080.
  • CIL 03, 04836a; Zeichnung.
  • CIL 03, 04836a add. p. 1813.
  • H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 112-113, Nr. Nk.05; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1868
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
36 cm
width:
41 cm
depth:
10 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Oberfläche stark verwittert.

People

Person 1
Name:
Aurel. Tertius
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Aurel. Tertianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Tertianus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
40

General Data

HD-Nr:
HD056504
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-29 by Feraudi
See Also:

Download