Inscription Database

Votive inscription from Municipium Claudium Virunum, bei – Feldkirchen/Kärnten (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056534 (Last Updates: 2013-11-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) [M(aximo) D(olicheno)?] I O [ ]
C(aius) M(---) Pereg[rinus eq(ues)?] C M PEREG[ ]
al(a)e Aug(ustae) II [Thracum] ALE AVG II [ ]
v(otum) s(olvit) l(ibens) [l(aetus) m(erito)] V S L [ ]
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 26, Nr. 43. (B)
  • P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 96-97, Nr. 176. (B)
  • ILLPRON 0077.
  • CCID 349; Taf. 67, 349.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Feldkirchen/Kärnten
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1938
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(41) cm
width:
42 cm
depth:
10 cm
letter size:
4.5-2.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
(B): Leber 1972, 97, Z. 2: Pereg[rinus ---]. (B): Leber 1972, 96; Gerstl 1961, 26: Aufbewahrungsort: Museum Villach.

People

Person 1
Name:
C. M. Pereg[rinus]
Praenomen:
C.
Nomen:
M(---)
Cognomen:
Peregrinus+
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD056534
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-11-21 by Feraudi
See Also:

Download