Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Wernberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056565 (Last Updates: 2014-05-13, Krenn)

Transcription Majuscle
[-]erno Sec- [ ]ERNO SEC
[u]ndi f(ilio) Sec- [ ]NDI F SEC
[u]ndinus f(ilius) [ ]NDINVS F
[v(ivus)] fe(cit) et Bon- [ ] FE ET BON
[i]atae ux(ori) [ ]ATAE VX
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • ILLPRON 0106. (B)
  • CIL 03, 04768.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Wernberg
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1862
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
42 cm
width:
(41) cm
depth:
10 cm

Commentary

 
(B): ILLPRON: Z. 1: [---]erno.

People

Person 1
Name:
[-]erno Sec[u]ndi f.
Cognomen:
[-]ernus
gender:
male
Person 2
Name:
Sec[u]ndi
Cognomen:
Secundus+
gender:
male
Person 3
Name:
Sec[u]ndinus
Cognomen:
Secundinus+
gender:
male
Person 4
Name:
Bon[i]atae
Cognomen:
Boniata+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD056565
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-13 by Krenn
See Also:

Download