Inscription Database
Votive inscription from Municipium Claudium Virunum, aus – Maria Saal (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056578
(Last Updates: 2013-11-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi) O(ptimo) M(aximo) sa]crum | [ ]CRVM |
| [---i?]a Clara | [ ]A CLARA |
| [cum co(n)iu]ge pro | [ ]GE PRO |
| [s]alute sua | [ ]ALVTE SVA |
| donum dedit | DONVM DEDIT |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- ILLPRON 0111.
- A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 15, Nr. 15.
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 60-61, Nr. 96.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, aus
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1904
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
(63) cm
width:
(57) cm
depth:
34 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
[---i?]a Clara
Nomen:
[---]ia+?
Cognomen:
Clara
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD056578
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-11-28 by Feraudi
See Also:
