Inscription Database
Epitaph from Iesso – Guissona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056649
(Last Updates: 2011-09-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---?]SI(?)L(?)[---] | [ ]SIL[ ] |
| [---?]turio Min[---] | [ ]TVRIO MIN[ ] |
| [---?] ser(vo) an(norum) XX[---] | [ ] SER AN XX[ ] |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- IRC 2, 078; pl. 38, 78.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Iesso
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
Guissona, Museo
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
height:
(29) cm
width:
(30) cm
depth:
8 cm
letter size:
3.5 cm
Commentary
Inschriftträger: statt Stele auch Tafel denkbar. Z. 1: von I(?)L(?) ist jeweils der untere Teil erhalten; möglich wäre auch statt I(?) T(?) und statt L(?) I(?) oder T(?). Nach SI(?)L(?) sind Reste zweier weit auseinanderstehender senkrechter Hasten erkennbar.
People
Person 1
Name:
[---?]SI(?)L(?)[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Sil[---]?
Cognomen:
Sil[---]?
Person 2
Name:
[---?]turio
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]turius
gender:
male
Person 3
Name:
Min[---]
Nomen:
Min[---]
Cognomen:
[---]
Person 4
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
slaves
Age: Years:
-20
General Data
HD-Nr:
HD056649
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-09-22 by Gräf
See Also:
