Inscription Database
Votive inscription from Novae, bei – Zmijavci (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056680
(Last Updates: 2019-01-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Iovi Op- | IOVI OP |
| timo Maxi(mo) | TIMO MAXI |
| iuxt<a=X> quo- | IVXTX QVO |
| d di{i}vina(?) [-?] | D DIIVINA [ ] |
| [------?] | [ ] |
| Ava | AVA |
| Batonia- | BATONIA |
| na v(otum) s(olvit) | NA V S |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 14633.
- C. Patsch, WMBH 8, 1912, 93-94, Nr. 1; Fig. 26 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Novae, bei
modern find spot:
Zmijavci
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
(36) cm
width:
(17) cm
depth:
20 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Lesung insbesondere der Zeilen 4 und 5 unklar.
People
Person 1
Name:
Ava Batoniana
Cognomen:
Ava Batoniana
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD056680
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-01-28 by Feraudi
See Also:
