Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Frauenstein (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056772 (Last Updates: 2013-11-25, Feraudi)

Transcription Majuscle
Nemeto Mar- NEMETO MAR
crottae fil(ius) CROTTAE FIL
e[t] Patia{a}nt(a)e Con- E[ ] PATIAANTE CON
bogi fil(iae) sibi et BOGI FIL SIBI ET
filiae v(ivus) f(ecit) FILIAE V F
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • ILLPRON 0207.
  • CIL 03, 04945.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Frauenstein
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Frauenstein, Kraig, Kirche

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
56 cm
width:
68 cm

People

Person 1
Name:
Nemeto Marcrottae f.
Cognomen:
Nemeto
gender:
male
Person 2
Name:
Marcrottae
Cognomen:
Marcrotta
gender:
male
Person 3
Name:
Patia{a}nte.
Cognomen:
Patiaanta*
gender:
female
Person 4
Name:
Conbogi
Cognomen:
Conbogus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD056772
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-11-25 by Feraudi
See Also:

Download