Inscription Database
Honorific inscription from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056808
(Last Updates: 2012-03-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [L(ucio) Peda]nio L(uci) f(ilio) Atili- | [ ]NIO L F ATILI |
| [ano a]edili cui L(ucius) [Pe]d(anius) | [ ]EDILI CVI L [ ]D |
| Paternus pater | PATERNVS PATER |
| [st]at[uam aeneam?] | [ ]AT[ ] |
| [po]nendam destina- | [ ]NENDAM DESTINA |
| [ve]rat heredes Iul[ius] | [ ]RAT HEREDES IVL[ ] |
| [Eu]tychianus Peda[nii] | [ ]TYCHIANVS PEDA[ ] |
| [I]renicus et Irene | [ ]RENICVS ET IRENE |
| [P]omponia Philete | [ ]OMPONIA PHILETE |
| [u]xor voluntati | [ ]XOR VOLVNTATI |
| [ei]us satisfecerunt | [ ]VS SATISFECERVNT |
| [l(ocus)] d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) | [ ] D D D |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- IRC 4, 068; pl. 39, 68 (Foto u. Zeichnungen).
- CIL 02, 04529.
- ILER 1704.
- S. Mariner Bigorra, Inscripciones romanas de Barcelona (Barcelona 1973) 71-72, Nr. 61.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
before 1600
present location:
Barcelona, Mus. Hist. Ciudad
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(73) cm
width:
(57) cm
depth:
56 cm
letter size:
4.1-7.7 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Mittelteil einer Statuenbasis. Inschriftenfeld mittlerweile stark beschädigt, nur noch einzelne Buchstaben ab der fünften Zeile zu erkennen. Rekonstruktion daher durch Nutzung der handschriftlichen Überlieferung. Z. 4: statt aeneam? auch eius? denkbar.
People
Person 1
Name:
[L. Peda]nio L.f. Atili[ano]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Pedanius+
Cognomen:
Atilianus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
L. [Pe]d. Paternus
Praenomen:
L.
Nomen:
Pedanius+*
Cognomen:
Paternus
gender:
male
Person 3
Name:
Iul[ius Eu]tychianus
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Eutychianus+
gender:
male
Person 4
Name:
Peda[nii I]renicus et Irene
Nomen:
Pedanius+
Cognomen:
Irenicus+
gender:
male
Person 5
Name:
Peda[nii I]renicus et Irene
Nomen:
Pedanius+
Cognomen:
Irene
gender:
female
Person 6
Name:
[P]omponia Philete
Nomen:
Pomponia+
Cognomen:
Philete
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD056808
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-03-15 by Gräf
See Also:
