Inscription Database

Honorific inscription from Delos – Dhílos (Achaia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056820 (Last Updates: 2011-06-06, Cowey)

Transcription	Majuscle
[L(ucium) Licinium L(uci) f(ilium)] Lucullum pro q(uaestore)	[ ] LVCVLLVM PRO Q
p[opulus Athe]niensis et Italicei et	P[ ]NIENSIS ET ITALICEI ET
Graece[i que]i in insula negotiantur	GRAECE[ ]I IN INSVLA NEGOTIANTVR

Chronological Data:
84 BC – 80 BC

Literature:

CIL 03, 07237.
CIL 03, 13690.
CIL 01 (2. Aufl.) 02, 00714.
ILS 0865.
F. Durrbach, Choix d'inscriptions de Délos (Paris 1921), 243-244, Nr. 154.
ID 1620.
ILLRP 0362.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Achaia

country:

Greece

ancient find spot:

Delos

modern find spot:

Dhílos

find spot:

modern region:

Nótio Aigaío

Type of inscription / language

type of inscription:

honorific inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

architectural member

height:

(20) cm

width:

(48) cm

depth:

70 cm

letter size:

3.8-2.7 cm

Commentary

Die Inschrift besteht aus zwei Fragmenten. Die Maße des kleineren Fragments sind: Höhe: -12; Breite: -19.

People

Person 1

Name:

[L. Licinium L.f.] Lucullum

Praenomen:

L.+

Nomen:

Licinius+

Cognomen:

Lucullus

gender:

male

General Data

HD-Nr:

HD056820

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2011-06-06 by Cowey

Download

EpiDoc XML
JSON