Inscription Database
Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056895
(Last Updates: 2019-11-20, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Dalma- | DALMA |
ti q(ui) vix(it) | TI Q VIX |
an(nos) [---] | AN [ ] |
[------ | [ |
D(is) M(anibus) | D M |
Valentinae | VALENTINAE |
defunctae a- | DEFVNCTAE A |
nnorum p(lus) m(inus) t- | NNORVM P M T |
[ri]um Claudia L- | [ ]VM CLAVDIA L |
[---] mater F- | [ ] MATER F |
[---]N(?)P(?)AR(?) | [ ]NPAR |
[------ | [ |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 02304.
- CIL 03, 02569. (B)
- I. Babić, BAHD 77, 1984, 146; pl. 17, 7 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1805
present location:
Trogir, Muz. grad. Trog.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
Commentary
Beidseitig beschrieben. Inschrift A und Inschrift B: Z. 1: Buchstaben D und M flankieren eine Rosette im Giebelfeld über dem Inschriftfeld. (B): CIL III 2569: geringfügige Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Dalmati
Cognomen:
Dalmatius
gender:
male
Person 2
Name:
Valentinae
Cognomen:
Valentina
gender:
female
Age: Years:
3
Person 3
Name:
Claudia L[---]
Nomen:
Claudia
Cognomen:
L[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD056895
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-11-20 by Gräf
See Also: