Inscription Database

Votive inscription from Municipium Claudium Virunum, bei – S. Veit/Glan (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056928 (Last Updates: 2013-12-02, Siegl)

Transcription Majuscle
[Nymphis et Sil]vano [ ]VANO
[Augusto in] honor(em) [ ] HONOR
[col(legii) M(anliensium) ---]pius [ ]PIVS
[--- Bar]bius [ ]BIVS
[------] [ ]
[---]us [ ]VS
[---]us [ ]VS
[--- tit(ulum)] d(onum) d(ederunt) [ ] D D
 
[--- K(alendas) I]ulias [ ]VLIAS
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • ILLPRON 0112. (B)
  • A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 15, Nr. 16.
  • P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 60, Nr. 94. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
S. Veit/Glan
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1904
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(43) cm
width:
(54) cm
depth:
12 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): ILLPRON: Z. 8: tit(ulum)] d(e)d(icaverunt); Leber: Z. 8: [tit(ulum)]. Z. 9 befindet sich auf der der crepido und wurde nachträglich hinzugefügt.

People

Person 1
Name:
[--- Bar]bius [---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Barbius+?
Cognomen:
Barbius+?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD056928
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-12-02 by Siegl
See Also:

Download