Inscription Database

Epitaph from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056937 (Last Updates: 2011-12-01, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
G(aio) [A]emil[i]o G [ ]EMIL[ ]O
L(uci) f(ilio) Ni[gro?] Tro- L F NI[ ] TRO
phim[e](?) con- PHIM[ ] CON
iugi o[ptimo] IVGI O[ ]
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • IRC 4, 143; pl. 69, 143.
  • CIL 02, 04571.
  • ILER 4636.
  • S. Mariner Bigorra, Inscripciones romanas de Barcelona (Barcelona 1973) 152, Nr. 164.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1768
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Commentary

 
Z. 3-4: statt Tro/phim[e](?) auch Tro[c(ina)?] / Phial[e](?) denkbar.

People

Person 1
Name:
G. [A]emil[i]o L.f. Ni[gro?]
Praenomen:
C.
Nomen:
Aemilius+
Cognomen:
Niger+?
gender:
male
Person 2
Name:
Trophim[e](?)
Cognomen:
Trophime+?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD056937
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-12-01 by Gräf
See Also:

Download