Inscription Database
Epitaph from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056940
(Last Updates: 2011-12-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Araniae | ARANIAE |
| Fortunat(a)e | FORTVNATE |
| Grania | GRANIA |
| Maxima | MAXIMA |
| matri bene | MATRI BENE |
| merenti | MERENTI |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- IRC 4, 147; pl. 74, 147.
- CIL 02, 06162.
- ILER 4044.
- ILER p. 841.
- S. Mariner Bigorra, Inscripciones romanas de Barcelona (Barcelona 1973) 129-130, Nr. 131.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1876
present location:
Barcelona, Mus. d'Arq. Catalunya
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(56) cm
width:
45 cm
depth:
43 cm
letter size:
3.6-2.3 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Auf den Vorderseiten der Pulvini Rosetten. Hedera in Z. 4.
People
Person 1
Name:
Araniae Fortunate
Nomen:
Arania
Cognomen:
Fortunata
gender:
female
Person 2
Name:
Grania Maxima
Nomen:
Grania
Cognomen:
Maxima
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD056940
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-12-01 by Gräf
See Also:
