Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Feistritz/Bleiburg (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056957
(Last Updates: 2011-10-17, Siegl)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) [et] | D M [ ] |
| perpetu{t}(ae) Sec(u)rita(ti) | PERPETVT SECRITA |
| Romanius Iuvenis et | ROMANIVS IVVENIS ET |
| c{e}oniu(n)x Aquilina | CEONIVX AQVILINA |
| feceru(nt) filea(e!) | FECERV FILEA |
| Iunil(l)a(e) an(norum) XVII Sec(un)- | IVNILA AN XVII SEC |
| din(iu)s avi Iunil(la)e Iucundi- | DINS AVI IVNILE IVCVNDI |
| anus et Mira | ANVS ET MIRA |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- ILLPRON 0347.
- CIL 03, 05078.
- CIL 03, 05078 add. p. 1825.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
55 cm
width:
64 cm
depth:
10 cm
People
Person 1
Name:
Romanius Iuvenis
Nomen:
Romanius
Cognomen:
Iuvenis
gender:
male
Person 2
Name:
Aquilina
Cognomen:
Aquilina
gender:
female
Person 3
Name:
Iunila.
Cognomen:
Iunilla*
gender:
female
Age: Years:
17
Person 4
Name:
Secdins.
Cognomen:
Secundinius*
gender:
male
Person 5
Name:
Iucundianus
Cognomen:
Iucundianus
gender:
male
Person 6
Name:
Mira
Cognomen:
Mira
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD056957
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-17 by Siegl
See Also:
