Inscription Database
Epitaph from Raetinium? – Bihać (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056976
(Last Updates: 2018-11-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Di(---) Anadri | DI ANADRI |
| an(norum) LXI[I] Gaius | AN LXI[ ] GAIVS |
| Iulius Cer- | IVLIVS CER |
| tus amit(a)e | TVS AMITE |
| dignissi- | DIGNISSI |
| m(a)e et nu- | ME ET NV |
| trici po- | TRICI PO |
| suit | SVIT |
| h(ic) s(ita) e(st) | H S E |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 03, 10038. (B)
- CIL 03, 10038 add. p. 2169.
- CIL 03, 10038 add. p. 2328, 16.
- B. Gabričević, BAHD 76, 1983; sl. 17a (Zeichnung).
- G. Alföldy, Die Personennamen in der römischen Provinz Dalmatia (Heidelberg 1969) 148.
- G. Alföldy, Situla 8, 1965, 94, Nr. 2.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
Raetinium?
modern find spot:
Bihać
find spot:
modern region:
Unsko-sanski kanton
present location:
Sarajevo, Zem. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae; guidelines
Commentary
In 2 Teile gebrochen. Zeilenlinien für die Beschriftung. Hedera in Z. 10. (B): CIL III 10038: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Di. Aanadri
Cognomen:
Di(---)
gender:
female
Age: Years:
62
Person 2
Name:
Anadri
Cognomen:
Anadrus
gender:
male
Person 3
Name:
Gaius Iulius Certus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Certus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD056976
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2018-11-09 by Gräf
See Also:
