Inscription Database

Epitaph from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057018 (Last Updates: 2011-12-01, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Iul(iae) Ch- IVL CH
rysidi RYSIDI
Iul(ia) Eu- IVL EV
genia GENIA
matri MATRI
karis- KARIS
sim(a)e SIME
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • IRC 4, 180; pl. 86, 180.
  • CIL 02, 04577.
  • ILER 4037.
  • S. Mariner Bigorra, Inscripciones romanas de Barcelona (Barcelona 1973) 155-156, Nr. 170.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1856
present location:
Barcelona, Mus. d'Arq. Catalunya

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?
height:
107 cm
width:
46 cm
depth:
44 cm
letter size:
5-7.5 cm

Commentary

 
Mittelteil einer Basis oder eines Altars.

People

Person 1
Name:
Iul. Chrysidi
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Chrysis
gender:
female
Person 2
Name:
Iul. Eugenia
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Eugenia
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD057018
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-12-01 by Gräf
See Also:

Download