Inscription Database

Epitaph from Nova VaroŇ° (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057038 (Last Updates: 2011-04-26, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Celtemio CELTEMIO
v(ixit) a(nnos) LXX Titus V A LXX TITVS
Plati v(ivus) t(itulum) v(ivo) i(psi) p(osuit) PLATI V T V I P
s(ibi) e(t) cont(ubernali) S E CONT
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • S. Loma, Starinar 53/54, 2003/04, 43-44. 57-58, Nr. 4; sl. 4; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
modern find spot:
Nova VaroŇ°
find spot:
modern region:
Centralna Srbija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
150 cm
width:
85 cm
letter size:
4.5 cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Celtemio
Cognomen:
Celtemio
gender:
female
Age: Years:
70
Person 2
Name:
Titus Plati
Cognomen:
Titus
gender:
male
Person 3
Name:
Plati
Cognomen:
Platus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD057038
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-04-26 by Feraudi
See Also:

Download