Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Monemvasia (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057041
(Last Updates: 2011-10-28, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Θεοῖς Σεβαστοῖς καὶ τῇ | ΘΕΟΙΣ ΣΕΒΑΣΤΟΙΣ ΚΑΙ ΤΗ |
| πόλι· Γ(αίος) Ἰούλιος Χρυσέρως | ΠΟΛΙ· Γ ΙΟΥΛΙΟΣ ΧΡΥΣΕΡΩΣ |
| καὶ Γ(άιος) Ἰούλιος Φίλιππος καὶ | ΚΑΙ Γ ΙΟΥΛΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΚΑΙ |
| Ἰουλία Κέδνη τὸ μάκελ- | ΙΟΥΛΙΑ ΚΕΔΝΗ ΤΟ ΜΑΚΕΛ |
| λον ἐκ τ<ῶ=O>ν ἰδί<ω=O>ν ἀνέθηκαν | ΛΟΝ ΕΚ ΤOΝ ΙΔΙOΝ ΑΝΕΘΗΚΑΝ |
Chronological Data:
61 AD – 138 AD
61 AD – 138 AD
Literature:
- AE 2003, 1613.
- R.S. Stroud, ABSA 97, 2002, 487-490; Foto. - AE 2003.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Pelopónissos
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
39 cm
width:
62 cm
depth:
7 cm
letter size:
6.0 cm
People
Person 1
Name:
Γ. Ἰούλιος Χρυσέρως
Praenomen:
Γ.
Nomen:
Ἰούλιος
Cognomen:
Χρυσέρως
gender:
male
Person 2
Name:
Γ. Ἰούλιος Φίλιππος
Praenomen:
Γ.
Nomen:
Ἰούλιος
Cognomen:
Φίλιππος
gender:
male
Person 3
Name:
Ἰουλία Κέδνη
Nomen:
Ἰουλία
Cognomen:
Κέδνη
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057041
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-28 by Cowey
See Also:
