Inscription Database
Inscription from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057053
(Last Updates: 2009-10-12, Platz)
Transcription | Majuscle |
L(ucius) Valer[ius ---] | L VALER[ ] |
Matru[us? monumen]- | MATRV[ ] |
tum feci[t sibi et] | TVM FECI[ ] |
Valeriae Ter[tiae?] | VALERIAE TER[ ] |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- IRC 4, 218; pl. 103, 218 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1837
present location:
verschollen
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
Commentary
Nur handschriftlich überliefert. Zwei aneinanderpassende Fragmente einer Tafel oder eines Blocks. Z. 2: statt Matru[us? auch Matern[us? möglich.
People
Person 1
Name:
L. Valer[ius ---] Matru[us?]
Praenomen:
L.
Nomen:
Valerius+
Cognomen:
Matruus+?
gender:
male
Person 2
Name:
Valeriae Ter[tiae?]
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Tertia+?
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057053
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-12 by Platz
See Also: