Inscription Database
Epitaph from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057066
(Last Updates: 2011-12-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| [---]iae Nigr[inae?] | [ ]IAE NIGR[ ] |
| [------ | [ |
| ------] | ] |
| C[---] | C[ ] |
| Camp<e=I>st<e=I>r b(ene) [m(erenti)] | CAMPISTIR B [ ] |
| ------](?) | ] |
| [---]VS | [ ]VS |
| [---]S(?) | [ ]S |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- IRC 4, 233; pl. 106, 233.
- HAE 2482.
- HAE 2483.
- HAE 2485.
- S. Mariner Bigorra, Inscripciones romanas de Barcelona (Barcelona 1973) 196-198.208, Nr. 237, Nr. 240, Nr. 267.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
Barcelona, Mus. Hist. Ciudad
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(9) cm
width:
(18) cm
depth:
2 cm
letter size:
3.9-2.8 cm
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
In Anbetracht des Fundortes war die Tafel wahrscheinlich an einer Cupa angebracht. Hedera in Text 1 Z. 1. Die Maße beziehen sich auf Fragment 1; die Buchstabenhöhe bezieht sich auf alle Fragmente gemeinsam. Zwei Fragmentgruppen und ein einzelnes Fragment: Fragmentgruppe 1 (Text 1) besteht aus 5 aneinanderpassenden Fragmenten. Fragmentgruppe 2 (Text 2) besteht aus 7 aneinanderpassenden Fragmenten, Maße: -8x-27x2.2. Fragment 3 (Text 3): -11x-5.9x2.5. Text 2 Z. 2: die Schreibung Campstr erklärt sich vielleicht aus der Vorlage (E = II). Text 3 Z. 2: vom S(?) ist ein Teil der oberen Rundung erhalten.
People
Person 1
Name:
[---]iae Nigr[inae?]
Nomen:
[---]ia
Cognomen:
Nigrina+?
gender:
female
Person 2
Name:
[---] Camp<e=I>st<e=I>r
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Campester
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD057066
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-12-01 by Gräf
See Also:
