Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – S. Veit/Glan (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057132 (Last Updates: 2014-08-01, Krenn)

Transcription Majuscle
Iuliae Ti[beri f(iliae)] IVLIAE TI[ ]
Sabi[nae] SABI[ ]
L(ucio) He[lv]io Cr[ispo] L HE[ ]IO CR[ ]
Vetticia L(uci) f(ilia) Ci[--- f(ecit)] VETTICIA L F CI[ ]
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • ILLPRON 0224.
  • A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 37-38, Nr. 75.
  • P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 89, Nr. 165.
  • G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 113-114, Nr. I 51b.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
S. Veit/Glan
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1919
present location:
S. Veit/Glan, Lebmach, Kirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member?
material:
Marmor
height:
90 cm
width:
(110) cm
letter size:
20-11 cm

Commentary

 
Möglicherweise mit weiteren Fragmenten zu einer Decke gehörig.

People

Person 1
Name:
Iuliae Ti[beri f.] Sabi[nae]
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Sabina+
gender:
female
Person 2
Name:
L. He[lv]io Cr[ispo]
Praenomen:
L.
Nomen:
Helvius+
Cognomen:
Crispus+
gender:
male
Person 3
Name:
Vetticia L.f. Ci[---]
Nomen:
Vetticia
Cognomen:
Ci[---]
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD057132
Work Status:
no image
Last Update:
2014-08-01 by Krenn
See Also:

Download