Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Klein S. Paul (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057194
(Last Updates: 2014-05-12, Krenn)
| Transcription | Majuscle |
| Finitus Terti | FINITVS TERTI |
| fil(ius) et Ateressa | FIL ET ATERESSA |
| Quinti f(ilia) vibi(!) | QVINTI F VIBI |
| fecerunt Flo- | FECERVNT FLO |
| ro fil(io) an(norum) XVIII et sibi | RO FIL AN XVIII ET SIBI |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- ILLPRON 0326.
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 116-117, Nr. 218.
- H. Dolenz, AustrRom 16, 1966, 2.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Klein S. Paul
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1965
present location:
Klein S. Paul, Ober S. Paul, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
58 cm
width:
55 cm
depth:
10 cm
People
Person 1
Name:
Finitus Terti fil.
Cognomen:
Finitus
gender:
male
Person 2
Name:
Terti
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Person 3
Name:
Ateressa Quinti f.
Cognomen:
Ateressa
gender:
female
Person 4
Name:
Quinti
Cognomen:
Quintus
gender:
male
Person 5
Name:
Floro
Cognomen:
Florus
gender:
male
Age: Years:
18
General Data
HD-Nr:
HD057194
Work Status:
no image
Last Update:
2014-05-12 by Krenn
See Also:
