Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Brückl (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057302 (Last Updates: 2014-03-31, Siegl)

Transcription Majuscle
Secundu- SECVNDV
s Adiuto- S ADIVTO
ris et Me- RIS ET ME
lissa Rusti- LISSA RVSTI
ci fili(i) fece(runt) CI FILI FECE
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • ILLPRON 0441.
  • CIL 03, 04977.
  • G. Piccottini, Die Römer in Kärnten. Ein Führer zu den wichtigsten römerzeitlichen Ausgrabungen und Denkmälern des Landes (Klagenfurt 1989) 30.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Brückl, S. Johannes der Täufer, Kirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Marmor

People

Person 1
Name:
Secundus Adiutoris
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Person 2
Name:
Adiutoris
Cognomen:
Adiutor
gender:
male
Person 3
Name:
Melissa Rustici
Cognomen:
Melissa
gender:
female
Person 4
Name:
Rustici
Cognomen:
Rusticus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD057302
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-31 by Siegl
See Also:

Download