Inscription Database
Epitaph from Teurnia – Lendorf (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057321
(Last Updates: 2014-05-12, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Upia Solicuri | VPIA SOLICVRI |
| f(ilia) sibi et Anton[io] | F SIBI ET ANTON[ ] |
| marito suo t(estamento) [f(ieri) i(ussit)] | MARITO SVO T [ ] |
| Ursulus h(eres) [f(aciendum) c(uravit)] | VRSVLVS H [ ] |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- ILLPRON 0487. (B)
- A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 101, Nr. 279.
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 158-159, Nr. 297.
- F. Glaser, Teurnia: Römerstadt und Bischofssitz. Ein Führer zu den Ausgrabungen und zum Museum in St. Peter in Holz sowie zu den Fundorten im Stadtgebiet von Teurnia (Klagenfurt 1992) 77, Nr. 67.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Teurnia
modern find spot:
Lendorf
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1914
present location:
Lendorf, S. Peter in Holz, Römermus. Teurnia
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Schiefer
height:
(45) cm
width:
(110) cm
depth:
10 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): ILLPRON 0487: Z.1: Up(p)ia Solicuri.
People
Person 1
Name:
Upia Solicuri f.
Cognomen:
Upia
gender:
female
Person 2
Name:
Solicuri
Cognomen:
Solicurus
gender:
male
Person 3
Name:
Anton[io]
Cognomen:
Antonius+
gender:
male
Person 4
Name:
Ursulus
Cognomen:
Ursulus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD057321
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-12 by Feraudi
See Also:
