Inscription Database
Votive inscription from Teurnia – Lendorf (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057328
(Last Updates: 2014-03-31, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| Nibonia ILIA- | NIBONIA ILIA |
| NO f(ilia)(?) Conina | NO F CONINA |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- ILLPRON 0503. (B)
- CIL 03, 13519. (B)
- CIL 03, 13519 add. p. 2328, 197. (B)
- A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 144. (B)
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 154, Nr. 287. (B)
- F. Glaser, Teurnia: Römerstadt und Bischofssitz. Ein Führer zu den Ausgrabungen und zum Museum in St. Peter in Holz sowie zu den Fundorten im Stadtgebiet von Teurnia (Klagenfurt 1992) 69, Nr. 52; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Teurnia
modern find spot:
Lendorf
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1892
present location:
Lendorf, S. Peter in Holz, Römermus. Teurnia
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
(16) cm
width:
18 cm
depth:
14 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Leber 1972, 154, Nr. 287: [------] / [---] F(lavia) Conina v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito); Z. 2/3: ILLPRON, CIL III 13519, Gerstl: [T]en/no; (B): ILLPRON 0503; CIL 03, 13519 add. p. 2328,197;Gerstl 1961, 144: Z.2-3: [T]en/no; Z. 1-3: CIL III 13519: NIIBONIAII IA/NO F CONIATA / V S L M.
People
Person 1
Name:
Nibonia ILIANO f.(?) Conina
Nomen:
Nibonia
Cognomen:
Conina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057328
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-31 by Gräf
See Also:
