Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Friesach/Kärnten (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057329 (Last Updates: 2016-09-28, Siegl)

Transcription Majuscle
[-] Ulp(ius) Das- [ ] VLP DAS
io vet(eranus) ex ce(nturione) IO VET EX CE
et Ulp(ia) Ni- ET VLP NI
grina con(iux) f(ecerunt) GRINA CON F
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • ILLPRON 0505.
  • A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 33, Nr. 60.
  • P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 114-115, Nr. 214.
  • AE 2012, 1071.
  • G. Piccottini, Carinthia I 202, 2012, 11-16; Abb. 1-3 u. 5; Abb 4 (Foto u. Zeichnung); Abb. 6 (Zeichnung). - AE 2012.
  • I. Weber-Hiden, RŒ 36, 2013, 361, Nr. 26. - AE 2012.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Friesach/Kärnten
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1902
present location:
Friesach/Kärnten, S. Stefan, S. Stefan, Kirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
grave monument
material:
Marmor
height:
80 cm
width:
(60) cm
letter size:
8 cm
decoration:
present

Commentary

 
Baustein, bestehend aus einem senkrechten Teil mit der Inschrift (Inschriftfeld: 50 x 60 cm) und einem unterhalb der Inschrift waagrecht nach vorn ragenden Teil. Auf der rechten Seite des quergelagerten Teils noch ein Relief erkennbar, das einen verschließbaren Kasten, wohl eine arca cineraria (Piccottini), nachahmt. Der Rest ist aufgrund der Vermauerung nicht erkennbar.

People

Person 1
Name:
[-] Ulp. Dasio
Praenomen:
[-]
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Dasio
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Ulp. Nigrina
Nomen:
Ulpia*
Cognomen:
Nigrina
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD057329
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-09-28 by Siegl
See Also:

Download