Inscription Database
Epitaph from Municipium Malvesiatium, bei – Požega (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057366
(Last Updates: 2018-07-03, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| T(ito) Ael(io) Martiali | T AEL MARTIALI |
| dec(urioni) m(unicipii) IIvir(o) | DEC M IIVIR |
| defunc(to) Salo- | DEFVNC SALO |
| na an(norum) XL Aur(elia) | NA AN XL AVR |
| Varra coniugi | VARRA CONIVGI |
| p(ro) p(ietate) | P P |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 08339.
- ILJug 1500.
- S. Kojić, Starinar 13/14, 1963/64, 227.
- F. Ladek - A. von Premerstein - N. Vulić, JŒAI (Beibl.) 4, 1901, 156, Nr. 79; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Municipium Malvesiatium, bei
modern find spot:
Požega
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(157) cm
width:
(82) cm
depth:
(69) cm
letter size:
7-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
T. Ael. Martiali
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Martialis
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Aur. Varra
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Varra
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057366
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2018-07-03 by Feraudi
See Also:
