Inscription Database

Votive inscription from Ljubovija (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057371 (Last Updates: 2016-04-14, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Ful(guratori) I O M FVL
K(---) Patricius K PATRICIVS
et Paula pro ET PAVLA PRO
incolumita- INCOLVMITA
te sua suoru- TE SVA SVORV
mque pridie MQVE PRIDIE
Nonas Septem- NONAS SEPTEM
 
bres BRES
Chronological Data:
4. 9. 201 AD – 350 AD
Literature:
  • AE 2006, 1005. (B)
  • AE 2009, 1010.
  • S. Ferjančić - O. Pelcer, MuseumGodMuzŠapcu 7, 2006, 27-29. 33, Nr. 1; sl. 1. - AE 2006.
  • S. Ferjančić - O. Pelcer - M. Babić, ZPE 169, 2009, 246-247, Nr. 2; Foto. - AE 2009.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
modern find spot:
Ljubovija
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
before 1975
present location:
Šabac, Nar. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
92 cm
width:
40 cm
depth:
28 cm
letter size:
5-4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Z. 3: nach Ferjančić - Pelcer - Babić möglicherweise auch K(onservatori) oder K(aio). Z. 8 befindet sich auf der crepido. (B): AE 2006: Z. 3/4: Zeilenfall nicht angegeben.

People

Person 1
Name:
K. Patricius et Paula
Nomen:
K(---)
Cognomen:
Patricius
gender:
male
Person 2
Name:
K. Patricius et Paula
Nomen:
K(---)
Cognomen:
Paula
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD057371
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-04-14 by Gräf
See Also:

Download