Inscription Database

Epitaph from Mursa – Osijek (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057380 (Last Updates: 2009-09-02, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Augenis du[l]c- AVGENIS DV[ ]C
is anim(a)e quae IS ANIME QVAE
vixit ann(os) VIII VIXIT ANN VIII
d(ies) XXV Val(erius) Aug(---) D XXV VAL AVG
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 03289.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Mursa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Osječko-baranjska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
Augenis
Cognomen:
Auge
gender:
female
Age: Years:
8
Age: Days:
25
Person 2
Name:
Val. Aug.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Aug(---)
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD057380
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-09-02 by Gräf
See Also:

Download