Inscription Database

Epitaph from Virunum? – Magdalensberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057385 (Last Updates: 2014-06-04, Siegl)

Transcription Majuscle
Marius Ru- MARIVS RV
cticni f(ilius) mile- CTICNI F MILE
s cohortis S COHORTIS
Montanoru- MONTANORV
m primae stip- M PRIMAE STIP
endiorum XXV ENDIORVM XXV
h(ic) s(itus) est H S EST
Montanus h(eres) p(osuit) MONTANVS H P
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • ILLPRON 0567.
  • CIL 03, 04849. (B)
  • A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 126. (B)
  • G. Piccottini, Grabstelen Reiter- und Soldatendarstellungen sowie dekorative Reliefs des Stadtgebietes von Virunum und Nachträge zu CSIR-Österreich II/1-4, CSIR Österreich 2, 5 (Wien 1994) 12, Nr. 404; Taf. 1, 404.
  • G. Piccottini - H. Vetters, Führer durch die Ausgrabungen auf dem Magdalensberg (Klagenfurt 1999) 137, Nr. 3. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Virunum?
modern find spot:
Magdalensberg
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
before 1683
present location:
Magdalensberg, Pischeldorf, Arch. Park Magdalensberg (Museum)

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
123 cm
width:
57 cm
depth:
15 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Material: gelblicher Marmor. Inschriftfeld von tordierten Halbsäulen flankiert; im Giebelfeld darüber Mondsichel und Stern; in den Zwickeln über dem Giebel je eine Rosette. (B): CIL 03, 04849: Z. 2: CTICNI E MILE; Gerstl: Z. 1/2: Ru/ctini.

People

Person 1
Name:
Marius Ructicni f.
Cognomen:
Marius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Ructicni
Cognomen:
Ructicnus
gender:
male
Person 3
Name:
Montanus
Cognomen:
Montanus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD057385
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-04 by Siegl
See Also:

Download