Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Schiefling/See (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057401
(Last Updates: 2014-05-05, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Baus{s}us Co- | BAVSSVS CO |
| tulonis et Ca- | TVLONIS ET CA |
| letiu Vercai | LETIV VERCAI |
| v(ivi) f(ecerunt) [s(ibi)] et Quart(a)e f(iliae) | V F [ ] ET QVARTE F |
| an(norum) XII | AN XII |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- ILLPRON 0386.
- A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 47-48, Nr. 106.
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 28-29, Nr. 35.
- F. Jantsch, Carinthia I 122 1932, 23.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Schiefling/See
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1931
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
51 cm
width:
66 cm
depth:
15 cm
letter size:
6.5-4 cm
People
Person 1
Name:
Baus{s}us Cotulonis
Cognomen:
Bausus
gender:
male
Person 2
Name:
Cotulonis
Cognomen:
Cotulo
gender:
male
Person 3
Name:
Caletiu Vercai
Cognomen:
Caletiu
gender:
female
Person 4
Name:
Vercai
Cognomen:
Vercaius
gender:
male
Person 5
Name:
Quarte
Cognomen:
Quarta*
gender:
female
Age: Years:
12
General Data
HD-Nr:
HD057401
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-05 by Cowey
See Also:
