Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum – Maria Saal (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057421
(Last Updates: 2013-10-31, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is) M(anibus)] | [ ] |
| [M(arcus) Aurelius] | [ ] |
| Secundinus | SECVNDINVS |
| mil(es) leg(ionis) II Ital(icae) | MIL LEG II ITAL |
| str(ator) co(n)s(ularis) v(ivus) f(ecit) s(ibi) | STR COS V F S |
| et Arriae Va- | ET ARRIAE VA |
| lentinae con- | LENTINAE CON |
| iugi kariss(imae) | IVGI KARISS |
| et Valeriae Tutae | ET VALERIAE TVTAE |
| con(obrinae?) lib(eri) [scriben(dum)?] | CON LIB [ ] |
| curaver(unt) | CVRAVER |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- ILLPRON 0400.
- CIL 03, 04836.
- CIL 03, 11507.
- G. Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum und ihr Personal bis zum Ende der römischen Herrschaft (Wien 1969) 133, Nr. 4, 2.
- H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 156-157, Nr. Nk.27; Zeichnung.
- G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 265, Nr. II 352; Taf. 27, II 352.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
(80) cm
width:
(64) cm
depth:
42 cm
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
[M. Aurelius] Secundinus
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Secundinus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Arriae Valentinae
Nomen:
Arria
Cognomen:
Valentina
gender:
female
Person 3
Name:
Valeriae Tutae
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Tuta
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057421
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-10-31 by Feraudi
See Also:
