Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057485 (Last Updates: 2009-09-08, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[---] Colc- [ ] COLC
[h]ide(?)(!) uxori [ ]IDE VXORI
[m]erenti [ ]ERENTI
[q]ui(!) vix<it=LI> [ ]VI VIXLI
[a]nnos XXX [ ]NNOS XXX
[Di]bus Mani- [ ]BVS MANI
[b]us [ ]VS
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • F. Bulić, BAHD 35, 1912, 29; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

height:
(18) cm
width:
(17) cm
depth:
6 cm
letter size:
2 cm

Commentary

 
Z. 1: Lesung unsicher, nur die unteren Enden der Buchstaben erhalten; Z. 2 (Anfang): vom I nur das obere Ende der senkrechten Haste erhalten. Z. 1/2: Lesungsvorschlag nach Bulić.

People

Person 1
Name:
[---] Colc[h]ide(?)(!)
Nomen:
[---]
Cognomen:
Colchis+?
gender:
female
Age: Years:
30

General Data

HD-Nr:
HD057485
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2009-09-08 by Gräf
See Also:

Download