Inscription Database
Epitaph from Klein S. Paul (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057541
(Last Updates: 2014-07-07, Siegl)
| Transcription | Majuscle |
| Sacro Co- | SACRO CO |
| tunis et | TVNIS ET |
| Quarta Q(uarti?) | QVARTA Q |
| vivi f(ecerunt) sib(i) | VIVI F SIB |
| et Sacreti(a)e | ET SACRETIE |
| fili(a)e | FILIE |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- ILLPRON 0723.
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 119, Nr. 222.
- CIL 03, 11630; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
Klein S. Paul
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Lölling, Gestüt Gaulhofer
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
48 cm
width:
56 cm
depth:
9 cm
Commentary
Aufbewahrungsort und Material nach lupa 2344.
People
Person 1
Name:
Sacro Cotunis
Cognomen:
Sacro
gender:
male
Person 2
Name:
Cotunis
Cognomen:
Cotu
gender:
male
Person 3
Name:
Quarta Q.
Cognomen:
Quarta
gender:
female
Person 4
Name:
Q.(?)
Cognomen:
Quartus*?
gender:
male
Person 5
Name:
Sacretie.
Cognomen:
Sacretia*
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057541
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-07 by Siegl
See Also:
