Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum – Maria Saal (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057563 (Last Updates: 2014-06-17, Gräf)

Transcription Majuscle
Nardin(a)e an(norum) V NARDINE AN V
et Secundae an(norum) XV ET SECVNDAE AN XV
Casim(a)e an(norum) XX CASIME AN XX
[------] [ ]
[------] [ ]
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
Literature:
  • ILLPRON 0779.
  • A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Wien 1961) 48, Nr. 108.
  • P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 40-41, Nr. 62.
  • G. Piccottini, Die Rundmedaillons und Nischenporträts des Stadtgebietes von Virunum, CSIR Österreich 2, 2 (Wien 1972) 35, Nr. 143, Taf. 24, 143.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1931
present location:
Maria Saal, Maria Saal, Propstei

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
(68) cm
width:
60 cm
depth:
20 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes Bildfeld mit weiblicher Büste. Z. 4 u. 5: noch Reste nicht mehr identifizierbarer Buchstaben erhalten.

People

Person 1
Name:
Nardine.
Cognomen:
Nardina*
gender:
female
Age: Years:
5
Person 2
Name:
Secundae
Cognomen:
Secunda
gender:
female
Age: Years:
15
Person 3
Name:
Casime.
Cognomen:
Casima*
gender:
female
Age: Years:
20

General Data

HD-Nr:
HD057563
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-17 by Gräf
See Also:

Download