Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – S. Veit/Glan (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057575 (Last Updates: 2014-08-01, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) Valerius D M VALERIVS
Priscianus mil(es) leg(ionis) PRISCIANVS MIL LEG
II Ita(licae) p(iae) f(idelis) vi(vus) fec(it) sib(i) et II ITA P F VI FEC SIB ET
Valeri(ae) Surillae VALERI SVRILLAE
con(iugi) pi(e)n(tissimae) CON PIN
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
Literature:
  • ILLPRON 0420.
  • CIL 03, 04856.
  • G. Piccottini, Die Rundmedaillons und Nischenporträts des Stadtgebietes von Virunum, CSIR Österreich 2, 2 (Wien 1972) 34-35, Nr. 142; Taf. 23, 142.
  • H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 160-161, Nr. Nk29; Foto u. Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
S. Veit/Glan
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
before 1870
present location:
S. Veit/Glan, S. Donat, S. Donat, Kirche, Südseite, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
(76) cm
width:
58 cm
letter size:
4.7-3.2 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes Nische mit weiblicher und männlicher Büste. Material: gelber, grobkörniger Marmor. Z. 2 (Ende) u. Z. 3 (Anfang): Buchstaben EG und das erste I stehen auf dem Rahmen.

People

Person 1
Name:
Valerius Priscianus
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Priscianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Valeri. Surillae
Nomen:
Valeria*
Cognomen:
Surilla
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD057575
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-08-01 by Feraudi
See Also:

Download