Inscription Database
Epitaph from Aguntum, bei – Lavant (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057626
(Last Updates: 2014-04-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| C(ai-) C(?)I(?)I(?)[---]C(?)[---] | C CII[ ]C[ ] |
| [-]A(?)I(?)[---] | [ ]AI[ ] |
| PANI(?)[---] | PANI[ ] |
| [---]O(?)[---] | [ ]O[ ] |
| V[---]C(?)[---] | V[ ]C[ ] |
| R[-]N[---] | R[ ]N[ ] |
| [-]A(?)[---] | [ ]A[ ] |
| [------] [-]I(?)[---] | [ ] [ ]I[ ] |
| [-]I(?)I(?)[---]A(?)[---] | [ ]II[ ]A[ ] |
| [------](?) | [ ] |
| [------](?) | [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- E. Weber - R. Selinger, RΠ19/20, 1991/92, 250, Nr. 412.
- N. Heger, Die Skulpturen der Stadtgebiete von Aguntum und von Brigantium, CSIR Österreich 3, 4 (Wien 1987) 27, Nr. 12; Taf. 7, 12 (Zeichnung).
- ILLPRON 1041.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Aguntum, bei
modern find spot:
Lavant
find spot:
modern region:
Tirol
year of find:
1950
present location:
Lavant, Kirchbichl, S. Peter und Paul, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
112 cm
width:
79 cm
depth:
48 cm
decoration:
present
Commentary
Mittelteil wohl eines Altars; auf den beiden Nebenseiten abgeschlagene Reliefs, links einer weiblichen, rechts einer männlichen Figur. Inschriftfeld stark abgearbeitet oder zerstört; noch Reste von mehreren, nicht mehr identifizierbaren Buchstaben erhalten.
People
Person 1
Name:
C. C(?)I(?)I(?)[---]C(?)[---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Cii[---]c[---]?
Cognomen:
[---]c[---]?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD057626
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-04-01 by Gräf
See Also:
