Inscription Database

Epitaph from Teurnia – Lendorf (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057648 (Last Updates: 2014-08-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
[------] [ ]
Mag[---] MAG[ ]
laudabili v[iro ex] LAVDABILI V[ ]
comitib[us Teren]- COMITIB[ ]
tia Nun[dina coniu]- TIA NVN[ ]
gi optimo [---] GI OPTIMO [ ]
et sibi [viva fecit] ET SIBI [ ]
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
Literature:
  • ILLPRON 0494.
  • CIL 03, 04742.
  • A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 117.
  • R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 237-239, Nr. T 5; Taf. 5, T 5.
  • F. Glaser, Teurnia: Römerstadt und Bischofssitz. Ein Führer zu den Ausgrabungen und zum Museum in St. Peter in Holz sowie zu den Fundorten im Stadtgebiet von Teurnia (Klagenfurt 1992) 50-51, Nr. 11.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Teurnia
modern find spot:
Lendorf
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Lendorf, S. Peter in Holz, Römermus. Teurnia

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(47) cm
width:
(38) cm
depth:
21 cm
letter size:
3.9-2.4 cm

People

Person 1
Name:
Mag[---](?)
Cognomen:
Mag[---]?
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
[Teren]tia Nun[dina]
Nomen:
Terentia+
Cognomen:
Nundina+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD057648
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-08-12 by Feraudi
See Also:

Download