Inscription Database
Building/dedicatory inscription from S. Veit/Glan (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057687
(Last Updates: 2013-10-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) I(nvicto) M(ithrae) templum vetusta(te) | D I M TEMPLVM VETVSTA |
| conlabsum(!) quot(!) fuit | CONLABSVM QVOT FVIT |
| per annos amplius | PER ANNOS AMPLIVS |
| L desertum Aur(elius) | L DESERTVM AVR |
| Hermodorus v(ir) p(erfectissimus) p(raeses) p(rovinciae) N(orici) | HERMODORVS V P P P N |
| m(edi)t(erranei) a novo restitui fecit | MT A NOVO RESTITVI FECIT |
| quot(!) (a)edificatum est divo | QVOT EDIFICATVM EST DIVO |
| Maximiano VIII et Maximino it(e)r(um) | MAXIMIANO VIII ET MAXIMINO ITR |
| A(u)gg(ustis) con(sulibus) Quar(tinio) Ursiniano cur(ante) | AGG CON QVAR VRSINIANO CVR |
Chronological Data:
311 AD
311 AD
Literature:
- ILLPRON 0564.
- CIL 03, 04796.
- ILS 4197. (B)
- CIMRM 1431. (B)
- G. Piccottini, Mithrastempel in Virunum (Klagenfurt 1994) 13, Nr. 3; Abb. 8.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
S. Veit/Glan
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
before 1821
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
60 cm
width:
100 cm
depth:
15 cm
letter size:
4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 1 (Ende): Buchstabe A steht teilweise auf dem Rahmen. (B): ILS: Z. 1: deo invicto; CIMRM: Z. 5: v. p. pr. pr. N.; Piccottini: Z. 8: it(e)rum; CIMRM: Z. 9: Augustis.
People
Person 1
Name:
Aur. Hermodorus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Hermodorus
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
Maximino
Cognomen:
Maximinus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Quar. Ursiniano
Nomen:
Quartinius*
Cognomen:
Ursinianus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD057687
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-10-25 by Gräf
See Also:
Consulate:
