Inscription Database
Votive inscription from Municipium Claudium Virunum – Maria Saal (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057787
(Last Updates: 2014-06-11, Krenn)
| Transcription | Majuscle |
| [Genio? l?]oci conser[v(atori)] | [ ]OCI CONSER[ ] |
| [---] Aurel(ius) Montanus | [ ] AVREL MONTANVS |
| [---] cum suis omnib(us) | [ ] CVM SVIS OMNIB |
| [vo]tum sol(vit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | [ ]TVM SOL L L M |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- ILLPRON 0626. (B)
- CIL 03, 04780. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Maria Saal, Töltschach, Schloß Töltschach
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): CIL 03, ILLPRON: Z. 2: [A]VREL; CIL 03: Z. 2: MONTANA; CIL 03, ILLPRON: Z. 3: [C]VM SVIS OMNI[B]. Textwiedergabe nach CIL 03-neu (in Vorbereitung; Neulesung M. Holzner).
People
Person 1
Name:
[---] Aurel. Montanus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Montanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD057787
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-11 by Krenn
See Also:
