Inscription Database
Epitaph from Celeia, bei – Dobrna (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057806
(Last Updates: 2014-07-23, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Aur(elius) Victor mil(es) l(egionis) | AVR VICTOR MIL L |
II Ita(licae) bello deside- | II ITA BELLO DESIDE |
ratus hoste Gutica(!) | RATVS HOSTE GVTICA |
an(norum) XXX Aur(elia) Lupula con(iugi) | AN XXX AVR LVPVLA CON |
karissimo f(ecit) | KARISSIMO F |
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
251 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 11700.
- ILLPRON 1770.
- AIJ 010; Foto.
- V. Pflaum, AArchSlov 58, 2007, 292-293; fig. 6.
- J. Visočnik, AArchSlov 59, 2008, 333-334. 350, Nr. 20; sl. 16. - AE 2008.
- AE 2008, 0991.
- M. Handy, RŒ 34/35, 2011/12, 41-42, Nr. 1; Abb. 1.
- H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 206-207, Nr. Nsl.12; Fotos u. Zeichnung.
- AIJ 010 add. p. 3*.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia, bei
modern find spot:
Dobrna
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
year of find:
1890
present location:
Dobrna, S. Miklavž, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
(139) cm
width:
55 cm
letter size:
5-4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Vgl. auch CIL 03-neu (in Vorbereitung; Bearbeiterin: J. Visočnik). Autopsie: J. Visočnik.
People
Person 1
Name:
Aur. Victor
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Victor
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
30
Person 2
Name:
Aur. Lupula
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Lupula
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057806
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2014-07-23 by Feraudi
See Also: