Inscription Database
Epitaph from Mislinja (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057816
(Last Updates: 2014-06-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Fron[---] | FRON[ ] |
| fili[---] | FILI[ ] |
| Covne[rt---] | COVNE[ ] |
| coni(ugi) v(iv--) f(ecit) [---]- | CONI V F [ ] |
| nae f(iliae) F(---)(?) an(norum) I[---] | NAE F F AN I[ ] |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 05108. (B)
- ILLPRON 1782. (B)
- AIJ 012. (B)
- S. Djura Jelenko - J. Visočnik, AArchSlov 57, 2006, 369-370. 404-405, Nr. 6; sl. 32.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
modern find spot:
Mislinja
find spot:
modern region:
Koroška statistična regija
year of find:
1851
present location:
Slovenj Gradec, Kor. Pokr. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
57 cm
width:
(52) cm
depth:
5 cm
letter size:
6.5-4.5 cm
Commentary
In 3 Teile gebrochen. (B): CIL 03, 05108; AIJ; ILLPRON 1782: kleinere Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Fron[---] fili[---]
Cognomen:
Fron[---]
Person 2
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 3
Name:
Covne[rt---]
Cognomen:
Covnertus/a+
Person 4
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 5
Name:
[---]nae
Cognomen:
[---]na
gender:
female
Age: Years:
-1
General Data
HD-Nr:
HD057816
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-13 by Gräf
See Also:
