Inscription Database

Epitaph from Colatio, bei – Slovenj Gradec (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057841 (Last Updates: 2013-10-14, Gräf)

Transcription Majuscle
Vibenus VIBENVS
Cousonis f(ilius) COVSONIS F
v(ivus) f(ecit) sib(i) et V F SIB ET
Secundae SECVNDAE
Catulli con(iugi) a(nnorum) LI CATVLLI CON A LI
et Successo f(ilio) a(nnorum) XX ET SVCCESSO F A XX
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 05104. (B)
  • ILLPRON 1807.
  • S. Djura Jelenko - J. Visočnik, AArchSlov 57, 2006, 386-387. 414-415, Nr. 32; sl. 52.
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 402-403, Nr. 345.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Colatio, bei
modern find spot:
Slovenj Gradec
find spot:
modern region:
Koroška statistična regija
present location:
Graz, Landesmus. Joanneum, Lapidarium Schloß Eggenberg

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
57 cm
width:
50 cm
letter size:
8-4 cm

Commentary

 
Z. 2 (Ende): Buchstabe F steht auf dem Rahmen. Z. 5 (Ende): Querhaste des L steht halb auf dem Rahmen. (B): CIL III 5104: Z. 5 (Ende): L.

People

Person 1
Name:
Vibenus Cousonis f.
Cognomen:
Vibenus
gender:
male
Person 2
Name:
Cousonis
Cognomen:
Cousonis
gender:
male
Person 3
Name:
Secundae Catulli
Cognomen:
Secunda
gender:
female
Age: Years:
51
Person 4
Name:
Catulli
Cognomen:
Catullus
gender:
male
Person 5
Name:
Successo
Cognomen:
Successus
gender:
male
Age: Years:
20

General Data

HD-Nr:
HD057841
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-10-14 by Gräf
See Also:

Download