Inscription Database
Votive inscription from Celeia, bei – Slovenska Bistrica (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057855
(Last Updates: 2014-07-24, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [Victoriae?] | [ ] |
| [A]ug(ustae) e[t] | [ ]VG E[ ] |
| [N]oreiae Re[g(inae)] | [ ]OREIAE RE[ ] |
| [e]t Britan(n)ia[e] | [ ]T BRITANIA[ ] |
| [pr]ovi(n)c(iae) L(ucius) Sep[t(imius)] | [ ]OVIC L SEP[ ] |
| [T]ertinu[s] | [ ]ERTINV[ ] |
| [b(ene)f(iciarius)?] l(egionis) II Ita(licae) p(iae) [f(idelis)] | [ ] L II ITA P [ ] |
| [e]x vot[o pos(uit)] | [ ]X VOT[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
208 AD – 211 AD
208 AD – 211 AD
Literature:
- CIL 03, 05300.
- ILLPRON 1761.
- J. Visočnik, AArchSlov 59, 2008, 331. 349, Nr. 13; sl. 9. - AE 2008.
- G. Alföldy, in: EpStud 8 (Düsseldorf 1969) 3, Nr. 6.
- AE 2008, 0991.
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 413, Nr. 365.
- H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 94-95, Nr. Nst.04; Foto u. Zeichnung.
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 214-215, Nr. 246. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia, bei
modern find spot:
Slovenska Bistrica
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1855
present location:
Slovenska Bistrica, Črešnjevec, S. Mihael, Pfarrkirche, bei
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
(44) cm
width:
(42) cm
depth:
(27) cm
letter size:
4-5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
(B): Z. 5: Schallmayer - Eibl - Ott - Preuß - Wittkopf, CIL 03-neu: [pr]o vic(toria). Metadaten ergänzt nach CIL 03-neu (in Vorbereitung; Bearbeiterin: J. Visočnik). Autopsie J. Visočnik.
People
Person 1
Name:
L. Sep[t. T]ertinu[s]
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius+*
Cognomen:
Tertinus+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD057855
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2014-07-24 by Feraudi
See Also:
