Inscription Database
Epitaph from Abodiacum, bei – Reichling, bei (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057905
(Last Updates: 2017-11-10, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is)] M(anibus) | [ ] M |
| [et perpetuae securit]ati [---] | [ ]ATI [ ] |
| [---]V[---] | [ ]V[ ] |
| [------ | [ |
| ------] | ] |
| [fac]ien[dum] | [ ]IEN[ ] |
| [c]uravit | [ ]VRAVIT |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- F. Wagner, BRGK 37/38, 1956/57, 221, Nr. 16.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Abodiacum, bei
modern find spot:
Reichling, bei
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1937
present location:
München, Arch. Staatsslg.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
(15) cm
width:
(22) cm
depth:
4 cm
letter size:
2.9 cm
Commentary
Drei nicht aneinanderpassende Fragmente. Die angegebenen Maße beziehen sich auf Fragment 3. Fragment 1: -8x-9x4 cm, Buchstaben: 6.5 cm. Fragment 2: -9.6x-12x4 cm, Buchstaben: 2.9 cm.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD057905
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-11-10 by Osnabrügge
See Also:
