Inscription Database

Honorific inscription from Augusta Vindelicorum – Augsburg (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058015 (Last Updates: 2017-08-25, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[Restitutori pr]ovinciarum et operum [publi]- [ ]OVINCIARVM ET OPERVM [ ]
[corum providen]tissimo ac super omnes r[etro] [ ]TISSIMO AC SVPER OMNES R[ ]
[principes for]tissimo Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Au[r(elio) Probo] [ ]TISSIMO IMP CAES M AV[ ]
[P(io) F(elici) Invicto Aug(usto) p(ontifici)] m(aximo) trib(unicia) pot(estate) VI co(n)s(uli) IIII patri [patriae] [ ] M TRIB POT VI COS IIII PATRI [ ]
[proco(n)s(uli) ---]inus v(ir) p(erfectissimus) a(gens) v(ices) p(raesidis) prov(inciae) Raet(iae) n[umini] [ ]INVS V P A V P PROV RAET N[ ]
[maiestatiq(ue) eius] dicatissimus [ ] DICATISSIMVS
Chronological Data:
281 AD
Literature:
  • F. Wagner, BRGK 37/38, 1956/57, 224, Nr. 30; Taf. 12, 30. (B)
  • M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 387-388, Nr. XXVI 1. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Vindelicorum
modern find spot:
Augsburg
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1947
present location:
Augsburg, Röm. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?
material:
Kalkstein
height:
(89) cm
width:
(124) cm
depth:
55 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Erhalten sind zwei nebeneinander angeordnete Blöcke, an die sich rechts und links je ein weiterer Block anschloss. Der erste Block ist in zwei Fragmente, der zweite Block in drei Fragmente gebrochen. Die vorne und an der Rückseite vorhandene Rundung der Blöcke weist darauf hin, daß sie in einer Apsis angebracht gewesen sein könnten. Hederae in Z. 3, 6. (B): Wagner: Z. 2: [retro]; Z. 3: Aur(elio); Horster: Z. 4: patr[i.

People

Person 1
Name:
M. Au[r. Probo]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Probus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[---]inus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]inus
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD058015
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-08-25 by Osnabrügge
See Also:

Download