Inscription Database

Epitaph from Sorviodurum, bei – Straubing (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058189 (Last Updates: 2017-09-13, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] ]
[--- vixit] an(nos) XXXV Sex(tius) Tacitu[s] [ ] AN XXXV SEX TACITV[ ]
[--- vixit] an(nos) XVIII Crispin(a)e con(iugi) [ ] AN XVIII CRISPINE CON
[--- di]es XX Atticino fil[io] [ ]ES XX ATTICINO FIL[ ]
[---] vivi fecerunt [ ] VIVI FECERVNT
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • F. Wagner, BRGK 37/38, 1956/57, 247, Nr. 124; Taf. 24, 124.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Sorviodurum, bei
modern find spot:
Straubing
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1957
present location:
Alburg, Kirche S. Stephan, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Kalkstein
height:
(30) cm
width:
(62) cm
letter size:
6 cm

Commentary

 
Fragment vom unteren Teil des Inschriftfeldes. Möglicherweise zusammengehörig mit http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058189. Der linke Rand der Inschrift befindet sich heute unter dem Verputz.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Sex. Tacitu[s]
Nomen:
Sextius*
Cognomen:
Tacitus+
gender:
male
Age: Years:
18
Person 3
Name:
Crispine
Cognomen:
Crispina*
gender:
female
Age: Days:
20
Person 4
Name:
Atticino
Cognomen:
Atticinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD058189
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-09-13 by Osnabrügge
See Also:

Download